USA-draumen som brast for fotballproffen